Starou károvanou deku většina z nás spojí s chalupou, babičkou nebo studentským pokojem. Přitom po správném zásahu může vypadat jako kus za několik tisíc korun a stát se hlavním prvkem interiéru. Viděl jsem to na Designbloku i na stáncích na Náplavce — zničehonic se obyčejné kostičky mění v prémiový produkt.
Proč zrovna károvaná deka?
Káro je nadčasové, má silný vizuální charakter a dobře se kombinuje s jinými materiály. Navíc často jde o kvalitní tkaninu — vlna, směsi s vlnou nebo pevný bavlněný vzor, které vydrží opravy a úpravy. Pro designéry je to skvělý základ, protože už máte „první vrstvu“ s historií a emocí.

Co z deky vzniká — příklady z praxe
- Luxusní přikrývky s koženým lemem — jednoduché zesílení okrajů a dodání kvalitního prošití změní vnímanou hodnotu.
- Měkké polštáře a opěrky do interiéru — kombinace s lněnou nebo sametovou látkou působí elegantně.
- Designové kabelky a clutche — káro jako vnější vrstva, podšívka z bavlny, kovové zapínání.
- Čalounění drobného nábytku — stoličky nebo sedáky v káru dodají interiéru šmrnc.
- Psí pelechy a piknikové deky s voděodolnou spodní stranou — praktické a stylové.
Jak na to — jednoduchý postup doma
Nebojte se začít sami. Ne každý kousek musí skončit u profesionála. Zde je postup krok za krokem:
- Vyčistěte a opravte: ruční praní vlažnou vodou nebo čistírna, drobné díry a zašité okraje opravíte náplastí či šitím.
- Zpevnění: přidejte podšívku nebo vlizelín, aby deka držela tvar.
- Okraje: obšijte kůží nebo imitací kůže — okamžitě působí luxusněji.
- Doplňky: knoflíky, kovová zapínání nebo proužky ze sametu vytvoří kontrast.
- Finální úprava: chemické čištění nebo impregnace podle materiálu.
Materiály a nástroje, které budete potřebovat
Nejde o nic exotického — základní výbava postačí:
- jehla a silná nit nebo šicí stroj
- podšívka (bavlna, polyester), vlizelín
- kožený nebo koženkový lem
- kovové zapínání, knoflíky, popruhy
- impregnační sprej nebo produkty na vlnu

Kde prodávat a za kolik
Jako člověk, který sleduje trh, mohu říct: dobrý příběh prodává. Dejte ke každému kusu krátký popis — odkud deka je, jaká má historie a jaké úpravy jste provedli. Malé kusy jdou nejlépe na pražských trzích (Náplavka), lokálních design festivalech (Designblok), nebo na Instagramu a Etsy. Ceny se liší — jednoduchý polštář 500–1 500 Kč, luxusní přehoz nebo kabelka 1 500–5 000 Kč a víc, pokud přidáte kvalitní kůži a ruční práci.
Udržitelná volba s přidanou hodnotou
Přetváření starých dek je víc než trendy — je to konkrétní krok proti plýtvání textiliemi. Navíc je to způsob, jak do svého bytu vnuknout kus osobnosti a lokálního řemesla. Pokud chcete, můžete spolupracovat s místními švadlenami nebo ateliéry — podpora lokální ekonomiky se dnes počítá.
Máte-li doma starou károvanou deku, zkuste ji nechat dýchat novým životem. Sdílejte fotku v komentářích nebo napište, co byste z ní udělali — rád poradím s konkrétním nápadem.
